(для гончаків)

1. n

1) мисл. швора, шворка, прив'язь (для хортів); смик (для гончаків)

2) мисл. трійка, троє (три собаки, троє зайців тощо)

3) сільце, западня; пастка

2. v

1) з'єднувати, зв'язувати

2) тримати на прив'язі (на шворці)

3) хльостати, стьобати

* * *

1) прив'язь, ланцюг ( для собаки); поводок, повідець; миcл. швора, прив'язь (для хортів, при соколиному полюванні); смик, смичок ( для хортів); шори, суворий контроль

2) миcл. троє, трійка, три собаки, лисиці

1) з'єднувати, зв'язувати

2) тримати на прив'язі, на шворі

1) шво́рка, при́в'язь ( для хортів), смик ( для гончаків)

2) мисл. трі́йка, тро́є; (три соба́ки, тро́є за́йців тощо)

••

дерево (мн. дерева) (в песнях) древо, (ум. деревце, древко; соб. дерево, дерев'я, ср. р.). [Не рубай дерев! Що тут дерів за цей год порубано! Помости гніздечко у садочку, на високім древку, на яворку (Чуб.). І скрізь у дворі зеленіло дерево (Грінч.). Круг його - зрубане дерев'я і пеньки свіжі (М. Вовч.)]. Одно дерево - деревина, (в песнях) древина. [Увесь садок - три деревині та й тільки]. Кусочек дерева - деревинка. [Бородавки зганяють деревинкою від хреста]. Срубленные для постройки деревья - соб. деревня (ж. р.). [Хтіли хату будувати, зачали вже возити деревню]. Дерево лесное, не плодовое - лісовина; такое же плодовое - дичка. [Ця груша - дичка, груші з неї терпкі й давлючі]. Дерево садовое, плодовое - садовина. Деревцо плодовое, выросшее из зёрнышка - зерниця, сіянка. [Я насіяв торік груш та яблунь, так тепер зерниці в аршин. Ці грушки можна й повирублювати, бо це не щепи, а сіянки]. Молодое дикорастущее деревцо, взятое для окулировки - живець (р. -вця), дичок (р. -чка). Дерево, оставленное при порубке леса - насінник, маяк. Д. отмеченное знаком для обозначения межи - клякове дерево. Д. высокое, стройное - стрімке дерево, гончак. Д. дуплистое - дупляк, дуплій. [Дуб дуплій]. Деревья с искривленными, уродливыми стволами - кривундяччя, корчань, криваки. Дерево в несколько кривых стволов - корчаговина. [Отсю корчаговину теж можна зрубати, а отсього дубка - покинути: він один і рівнесенько росте]. Деревья корявые, преимущественно дубы - кордубаччя. Д-во с раздвоенным стволом - розкаряка (сущ.), розкарякувате (прил.). Д. сросшееся - зростень. Д. засохшее на корню - сухостій (р. -стою), суш (р. -ші), сушник. [Це дрова погані, з сухостою, вони мало гріють. Це не садок, а сама суш]. Сучковатые, изогнутые куски д-ва, употребл. для постройки лодочных рёбер - колюби. Искривленное дерево, выкопанное с корнем, идущее на полоз в санях - копаниця (гал.). Кривой кусок дерева, идущий на полозья - скорсина, кривуля. Отрубок дерева, грубо отделанный для приготовления из него ложки, клёпки - гентина (Шух.). Д. для курительной трубки - лупеха, злупок (Вас.). Д. сломанное, вывернутое ветром - вітролом, виворотень (р. -тня). Д. с трещинами в коре, проникающими до древесины - вітрувате. Сгнившее д. - струпішіле, порохно. Нанесенное полой водой д. - бережняк, правиння. Роща или купа деревьев одной породы (и сорт дерева для поделок) обозначается окончанием -ина: берестовое д. - берестина. [Пішли в берестину збирати хмиз. Обух зроблено з берестини]; березовое д. - березина; д. боярышниковое - глодина; д. буковое - буковина, бучина; д. вербовое - вербина; д. вишнёвое - вишнина; д. вязовое - ільмина, вильмина; д. грабовое - грабина; д. грушевое - грушина; д. дубовое - дубина; д. калиновое - калинина; д. кедровое - кедрина; д. кленовое - кленина; д. липовое - липина; д. ольховое - вільшина; д. ореховое - (г)орішина; д. осиновое - осичина; д. сосновое - соснина; д. терновое - тернина; д. тиссовое - тисина; д. тутовое - морвина; д. черёмуховое - черемшина; д. черешневое - черешина, черешнина; д. яблоневое - яблунина; д. яворовое - яворина; д. ясеневое - ясенина; д. эбеновое - гебе[а]н.

* * *

1) де́рево; ( одно) дереви́на

2) (древесина) де́рево, деревина́

1. n

1) затока, бухта

2) вигин (гори)

3) прогін (між колонами); проліт (моста); ніша; виступ з вікном

4) стійло (для коня)

5) залізнична платформа

6) набережна

7) загата

8) відсік; приміщення; простір

9) військ. ділянка траншеї

10) мор. судновий лазарет

11) лаврове дерево

12) pl лавровий вінок; перен. лаври

13) гнідий кінь

14) гавкання

15) безвихідне (безпорадне) становище

2. adj

гнідий; каштанового кольору

3. v

1) загачувати; затримувати воду греблею

2) гавкати

3) переслідувати, заганяти (зайця); цькувати

4) відбиватися, відчайдушно захищатися

* * *

1) бухта, затока; вигин у крайці льоду

2) вигин ( гори); вклинений виступ

3) aмep. ділянка прерії, що вклинюється в ліс

4) відсік

1) гавкіт

2) становище загнаного звіра; безвихідне становище; загнаність, безвихідність

1) гавкати; кидатися з гавкотом

2) цькувати ( звіра) собаками; ганяти ( зайця); c-г. заганяти ( овець)

3) цькувати, переслідувати

4) загнати ( звіра)

5) миcл. не підпускати гончаків ( про звіра)

6) відбиватися, відчайдушно захищатися

1) бyд. проліт ( між колонами); проліт мосту

2) apxiт. ніша; виступ ( кімнати) з вікном

3) c-г. стійло для коня; зaл. стійло в депо

4) залізнична платформа

5) набережна

6) дор. капман ( розширення проїзної частини для зупинки транспорту)

7) загата, загачене місце

8) cпeц. відсік; проліт; приміщення, простір; ділянка траншеї

9) мop. рідко корабельний лазарет

1) лаврове дерево; бoт. лавр ( bay laurel)

2) pl лавровий вінок; лаври

1. n

1) пака, тюк; в'язка, пакунок; вузол, клунок

2) пакет, пачка; стос; купа

3) короб

4) військ. спорядження; викладка; ранець

5) зграя, гурт, стадо

6) група, купка

7) банда, ватага

8) безліч, сила-силенна, маса

9) пак, паковий лід

10) кількість заготовлених за сезон фруктів (овочів); сезонне виробництво консервів (рибних, м'ясних)

11) комплект клепок

12) колода (карт)

13) мед. простирадло для обгортання; тампон

14) косметична маска із в'язких речовин

15) буд. бутове мурування; напаковування

16) гірн. закладання

17) мет. цементуючий засіб

18) начиняння сальника

19) тех. вузол, блок

2. v

1) пакувати, упаковувати; запаковувати; складати (укладати) речі; укладатися

2) піддаватися упакуванню; легко складатися

3) консервувати; закупорювати (в банки)

4) заповнювати, набивати; переповнювати

5) набиватися, скупчуватися

6) нав'ючувати

7) перевозити багаж

8) носити при собі

9) завдавати сильного удару

10) збиратися зграями

11) ущільнювати (ся); трамбувати (ся)

12) затискати; законопачувати

13) мед. тампонувати

14) обгортати, обкутувати

15) гірн. закладати виробку

16) заповнювати своїми прихильниками (з'їзд тощо)

17) тенденційно підбирати склад присяжних

18) підтасовувати карти

* * *

1) тюк; в'язка, вузол; в'юк; пакет; упаковка; стос; пачка; короб ( коробейника); кoм. кіпа ( як міра)

2) вiйcьк. спорядження, викладка; ранець

3) зграя

4) група; купка; банда

5) велика кількість, маса

6) паковий лід, пак

7) кількість заготовлених фруктів, овочів; виготовлення рибних, м'ясних консервів

8) комплект клепки

9) кapт. колода

10) мeд. обгортання в мокрі простирадла; простирадло для обгортання

11) мeд. тампон

12) косметична маска з в'яжучих речовин

13) бyд. бутова кладка; набивка

14) гipн. закладка; породна стінка; костер, заповнений породою

15) метал. цементуючий засіб, карбюризатор

16) = packing II,

17) тex. вузол, блок

18) cпopт. нападаючі, нападники ( у регбі)

1) упаковувати, запаковувати, пакувати, укладати речі; ( pack up) прибирати, ( pack away)

2) який можна упакувати

3) консервувати

4) заповнювати, переповняти ( pack out)

5) набиватися, скупчуватися ( pack up)

6) збирати карти в колоду

7) нав'ючувати ( коня)

8) перевозити багаж

9) тягати, носити при соб

10) cл. завдавати сильного удару

11) шворити ( гончаків)

12) збиратися зграями ( про вовків)

13) ущільнювати; трамбуватися

14) затикати, законопачувати; консервувати (м'ясо, фрукти)

15) мeд. тампонувати

16) обгортати, огортати; мeд. загортати ( пацієнта) у мокрі простирадла

17) гipн. закладати виробку

18) xiм. заповнювати насадкою, насажувати

1) заповнювати своїми прихильниками (збори, з'їзд)

2) icт. підтасовувати карти

гончак для полювання на лисиць

* * *

1) бухта, затока; вигин у крайці льоду

2) вигин ( гори); вклинений виступ

3) aмep. ділянка прерії, що вклинюється в ліс

4) відсік

1) гавкіт

2) становище загнаного звіра; безвихідне становище; загнаність, безвихідність

1) гавкати; кидатися з гавкотом

2) цькувати ( звіра) собаками; ганяти ( зайця); c-г. заганяти ( овець)

3) цькувати, переслідувати

4) загнати ( звіра)

5) миcл. не підпускати гончаків ( про звіра)

6) відбиватися, відчайдушно захищатися

1) бyд. проліт ( між колонами); проліт мосту

2) apxiт. ніша; виступ ( кімнати) з вікном

3) c-г. стійло для коня; зaл. стійло в депо

4) залізнична платформа

5) набережна

6) дор. капман ( розширення проїзної частини для зупинки транспорту)

7) загата, загачене місце

8) cпeц. відсік; проліт; приміщення, простір; ділянка траншеї

9) мop. рідко корабельний лазарет

1) лаврове дерево; бoт. лавр ( bay laurel)

2) pl лавровий вінок; лаври

1) тюк; в'язка, вузол; в'юк; пакет; упаковка; стос; пачка; короб ( коробейника); кoм. кіпа ( як міра)

2) вiйcьк. спорядження, викладка; ранець

3) зграя

4) група; купка; банда

5) велика кількість, маса

6) паковий лід, пак

7) кількість заготовлених фруктів, овочів; виготовлення рибних, м'ясних консервів

8) комплект клепки

9) кapт. колода

10) мeд. обгортання в мокрі простирадла; простирадло для обгортання

11) мeд. тампон

12) косметична маска з в'яжучих речовин

13) бyд. бутова кладка; набивка

14) гipн. закладка; породна стінка; костер, заповнений породою

15) метал. цементуючий засіб, карбюризатор

16) = packing II,

17) тex. вузол, блок

18) cпopт. нападаючі, нападники ( у регбі)

1) упаковувати, запаковувати, пакувати, укладати речі; ( pack up) прибирати, ( pack away)

2) який можна упакувати

3) консервувати

4) заповнювати, переповняти ( pack out)

5) набиватися, скупчуватися ( pack up)

6) збирати карти в колоду

7) нав'ючувати ( коня)

8) перевозити багаж

9) тягати, носити при соб

10) cл. завдавати сильного удару

11) шворити ( гончаків)

12) збиратися зграями ( про вовків)

13) ущільнювати; трамбуватися

14) затикати, законопачувати; консервувати (м'ясо, фрукти)

15) мeд. тампонувати

16) обгортати, огортати; мeд. загортати ( пацієнта) у мокрі простирадла

17) гipн. закладати виробку

18) xiм. заповнювати насадкою, насажувати

1) заповнювати своїми прихильниками (збори, з'їзд)

2) icт. підтасовувати карти

колесо, коло, (ум.) колісце, коліща (-щати), коліщатко, колесонько, колечко. [Він колеса вміє робить (М. Вовч.). Махове колесо закрутилось у шаленому леті (Коцюб.)]. -со зубчатое - палечне колесо, триб (-ба), ум. трибок (-бка); (в ткацком станке на конце валка) кружок (-жка). -со маховое - махове колесо (коло), маховик (-ка), розгонич (-ча), гончак (- ка), крутень (-тня). -со мельничное - млинове колесо (коло). -со наливное - надвірне колесо, ведмедик; водяная мельница с наливным -сом - корчак (-ка). -со подливное (подошвенное, почвенное) - підсубійне колесо, підсубійник, підсубійок (-бійка), підспідник (-ка). -со точильное - точильне колесо, точило. -со ходовое - ходове колесо. -со цепное - триб (трибок) ланцюговий. Прибор, стан -лёс (для телеги) - стан (круг) коліс. О двух -сах - на двох колесах, з двома колесами, про (на) два колеса. На -сах - см. Колёсчатый. Ехать на -сах - їхати на колесах, возом. -со счастья - колесо фортуни, коли[о]ворот долі. Пойти -сом - піти колесом. Пятое -со в телеге - п'яте колесо до воза, (фам.) собаці п'ята нога.

* * *

1) паке́т, па́чка; в'я́зка, стос, в'юк

2) військ. споря́дження, ви́кладка, ра́нець

3) ба́нда; вата́га

4) бе́зліч, ма́са, си́ла-силе́нна

5) коло́да ( карт)

6) згра́я (вовків, гончаків)

7) буд. бу́това кла́дка

8) тех. наби́вка са́льника

9) кі́лькість загото́влених про́тягом сезо́ну консе́рвів (рибних, фруктових)

10) мед. тампо́н

11) гірн. заклада́ння

12) пак, па́ковий лід

13) attr. в'ю́чний

14) attr. пакува́льний

••

1) упако́вувати(ся), пакува́ти(ся), уклада́ти ре́чі; тюкува́ти ( часто pack up)

2) консервува́ти

3) запо́внювати; ущі́льнювати, набива́ти; перепо́внювати (простір; with)

4) нав'ю́чувати ( коня)

5) збира́тися згра́ями ( про вовків)

6) запо́внювати свої́ми прихи́льниками (з'їзд, збори тощо)

7) розм. носи́ти при собі́ ( зброю тощо)

8) підбира́ти склад прися́жних ( для ухвалення протизаконного рішення)

•

- pack off

••